Kutani thimble tassel with No.1.2.3 thimble

〜伝統工芸が彩る、あなただけのタッセル〜

世界にひとつだけの、あなただけのタッセルを作ってみませんか？

【作品概要】

九谷焼シンブルタッセルは、美しい九谷焼のシンブルを頭飾りに、京都・西陣の染色工房 Art Fiber Endoが染め上げた多彩な色彩の房糸を組み合わせた、オリジナルタッセルです。

九谷焼の絵柄や房糸は、お好みに合わせて自由に組み合わせることができ、ご購入後も使用シーンや季節に合わせて各パーツを交換し、さまざまな表情をお楽しみいただけます。

こちらの商品は、九谷焼シンブル No.1.2.3 と Art Fiber Endo 房糸 No.700（赤） を組み合わせた完成品をお届けいたします。

【構成】

タッセルは、次の2つのパーツで構成されています。

• 九谷焼シンブル（頭飾り）
• 房糸・吊り下げ糸

お好みの九谷焼の絵柄と房糸の色を、商品写真をご覧いただきながらお選びください。

【九谷焼シンブル】

頭飾りには、九谷焼の伝統的な絵付けである「赤絵」シリーズをご用意しております。
3種類の絵柄の中から、お好みのデザインをお選びいただけます。

No.01赤絵ストライプ

No.02赤絵

No.03赤絵

▼九谷シンブルが出来るまで

九谷焼は、石川県で約360年の歴史を受け継ぐ日本を代表する伝統工芸です。鮮やかな色彩と繊細で華やかな絵付けが特徴です。

その美しさを、わずか数センチのシンブル（指ぬき）の中に表現するには、高度な成形技術と熟練した絵付け技術が求められます。一つひとつ丁寧に仕上げられた九谷焼シンブルは、小さな工芸品でありながら、九谷焼の魅力を凝縮した逸品です。

本作品では、この九谷焼シンブルをタッセルの頭飾りとして使用しています。伝統工芸ならではの華やかな存在感と、京都・西陣で染め上げた美しい房糸が調和し、和洋を問わずさまざまな空間に彩りを添えます。

【房糸・吊り下げ糸】

房糸には、京都・西陣の染色工房 Art Fiber Endo が染め上げた、やや太めで美しい光沢をもつ房糸を使用しています。

柔らかな手触りと美しいドレープ性を兼ね備え、上品で豊かな広がりのあるタッセルに仕上がります。

【接合方式】

各パーツには磁石を内蔵しており、工具を使わず簡単に組み立て・交換できます。

季節やインテリアに合わせて、お好きな組み合わせをお楽しみください。

また、ご希望に応じて接着剤で固定した完成品としてお届けすることも可能です。

【おすすめの使用シーン】

• ドアノブ
• 玄関飾り
• ベッドポスト
• 椅子の装飾
• カーテンタッセル
• キャビネットや家具のアクセント

伝統工芸の美しさを、暮らしの中で気軽にお楽しみいただけます。

カスタマイズ

九谷シンブルタッセルは、お好みに合わせて自由に組み合わせを楽しめるカスタマイズ仕様です。

頭飾りには約100種類の九谷焼シンブル、房糸には京都・西陣の染色工房 Art Fiber Endo が染め上げた60色の房糸をご用意しております。

お好みの絵柄と色彩を組み合わせ、世界にひとつだけのオリジナルタッセルをお作りいただけます。

カスタマイズのご相談やご希望の組み合わせについては、お気軽にお問い合わせください。

なお、本商品は受注制作となります。ご注文をいただいてから一つひとつ丁寧に制作いたしますので、お届けまで約1か月お時間をいただいております。何卒ご了承ください。